Polska w Bułgarii

Główne zadania:

- przyjmowanie i obsługa wniosków o udzielenie pomocy konsularnej;

- kontakty z władzami miejscowymi, w szczególności w sprawach dot. pomocy konsularnej;

- ustalanie stanu faktycznego i prawnego w sprawach z zakresu pomocy konsularnej;

- kontakty z bułgarskimi partnerami w zakresie organizacji wydarzeń polonijnych;

- wykonywanie tłumaczeń PL/BG na potrzeby konsulatu;

- obsługa systemu Wiza-Konsul i innych systemów informatycznych wykorzystywanych w pracy konsulatu;

- archiwizacja dokumentacji.

 

 

Wymagania:

- obywatelstwo polskie lub bułgarskie;

- wyższe wykształcenie;

- bardzo dobra znajomość języka polskiego i języka bułgarskiego oraz dobra znajomość języka angielskiego;

- znajomość obsługi podstawowych programów komputerowych;

- umiejętność pracy w zespole;

- dokładność i skrupulatność;

- zdolności organizacyjne.

 

CV oraz list motywacyjny w języku polskim i bułgarskim prosimy przysyłać do dnia 14 czerwca br. włącznie na adres: sofia.konsul@msz.gov.pl . W temacie wiadomości prosimy podać „wakat ds. obsługi konsularnej EM - Ambasada RP w Sofii”.

 

Klauzula informacyjna – RODO

Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z przepisami rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO).

Każdy kandydat przystępujący do naboru podaje swoje dane dobrowolnie. Bez podania wymaganych danych osobowych nie będzie możliwy udział w naborze.

Administrator danych i kontakt do niego: Minister Spraw Zagranicznych z siedzibą przy al. J. Ch. Szucha 23, 00-580 Warszawa.

Kontakt do inspektora ochrony danych: Inspektor Ochrony Danych, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, adres e-mail: iod@msz.gov.pl

Cel przetwarzania danych: przeprowadzenie naboru na stanowisko pracy w placówce zagranicznej

Informacje o odbiorcach danych: dane nie są przekazywane innym podmiotom.

Okres przechowywania danych: czas niezbędny do przeprowadzenia naboru na stanowisko pracy

 Uprawnienia: o prawo żądania od administratora danych dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania tych danych, a także prawo do przeniesienia danych; żądanie w tej sprawie można przesłać na adres kontaktowy administratora danych, podany powyżej o prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego

Podstawa prawna przetwarzania danych: art. 221 Kodeksu pracy oraz art. 26 i nast. ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o służbie cywilnej w zw. z art. 6 ust. 1 lit. c RODO

Inne informacje: podane dane nie będą podstawą do zautomatyzowanego podejmowania decyzji; nie będą też profilowane

 

Ambasada RP w Sofii zastrzega sobie prawo wycofania ogłoszenia przed terminem składania zgłoszeń.