Renowacji została poddana ceglana elewacja wraz z detalami architektonicznymi, która w nocy jest oświetlana nową iluminacją. Wymieniono też okna i drzwi odtworzone na wzór historyczny, a także dach. Wewnątrz na parterze budynku zaprojektowano przestrzeń do obsługi podróżnych – kasy biletowe, poczekalnię i toalety. W oryginalną ceramiczną posadzkę wkomponowano ścieżki dotykowe dla osób niedowidzących i niewidomych. Dzięki wyeliminowaniu barier architektonicznych i zastosowaniu takich udogodnień, jak informacja głosowa czy tabliczki z alfabetem Braille’a, zmodernizowany dworzec jest w pełni dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami, z ograniczoną mobilnością, rodziców z dziećmi czy seniorów.

 – Zabytkowy dworzec w Pszczółkach jest kolejnym punktem na kolejowej mapie Polski, który dzięki Funduszom Europejskim i dotacjom z budżetu państwa został odnowiony i dostosowany do potrzeb podróżnych. Ta inwestycja jest dowodem na to, że chcemy dbać o historyczne i architektoniczne dziedzictwo Polski, a jednocześnie tworzyć standardy współczesnego transportu publicznego. Z odnowionego dworca będą korzystać nie tylko mieszkańcy regionu, lecz także turyści podróżujący nad morze

– mówi Waldemar Buda, wiceminister funduszy i polityki regionalnej.

Przebudowa dworca w Pszczółkach sprawiła, że budynek stał się też bardziej ekologiczny. Zamontowano w nim między innymi energooszczędne oświetlenie, a także system nadzorujący pracę instalacji i urządzeń, który pozwala oszczędzać energię elektryczną, cieplną i wodę. Zmieniło się również otoczenie dworca – powstały między innymi miejsca parkingowe dla osób z niepełnosprawnościami, zamontowano stojaki rowerowe pod wiatą i uporządkowano tereny zielone.

Stacja w Pszczółkach to dworzec zmodernizowany w ramach projektu „Modernizacja wybranych dworców przy linii kolejowej nr 9 na odcinku Warszawa Wschodnia – Gdynia Główna Osobowa” realizowanego z Programu Infrastruktura i Środowisko. Wartość całkowita projektu wynosi ponad 177 milionów złotych, z czego aż 120 milionów złotych stanowią środki pochodzące z Funduszy Europejskich. W tym projekcie wsparcie unijne uzyskały również dworce  Pomiechówek, Gdańsk Główny, Gdańsk Oliwa, Gdańsk Wrzeszcz, Prabuty, Pruszcz Gdański, Szymankowo, Tczew i Susz.