Poland in Georgia

75 წლის წინ, 7 მაისს გერმანიამ და მოკავშირეებმა ხელი მოაწერეს დოკუმენტს, რომელმაც მეორე მსოფლიო ომი მესამე რაიხის უსიტყვო კაპიტულაციით დაასრულა. აღნიშნული ისტორიული აქტი ძალაში მეორე დღეს შევიდა. გამომდინარე იქიდან, რომ სტალინი ბერლინის გათავისუფლების საქმეში წითელი არმიის როლის ხაზგასმას ითხოვდა, 1945 წლის 8 მაისს, გერმანიის კაპიტულაცია კიდევ ერთხელ გაფორმდა. ამჯერად დოკუმენტს ხელი მარშალმა გიორგი ჟუკოვმა და ადმირალმა ვილჰელმ კაიტელმა მოაწერეს - ამ დროს მოსკოვში უკვე 9 მაისი იყო. მაშინ როდესაც ევროპა და შეერთებული შტატები მეორე მსოფლიო ომის დასრულებას 8 მაისს ზეიმობენ, მოსკოვისათვის გამარჯვების დღე 9 მაისს, წითელ მოედანზე გრანდიოზული აღლუმით აღინიშნება. იტალიურ La Stampa-სთან ინტერვიუში, პოლონეთის პრემიერი მატეუშ მორავიეცკი თავისი ქვეყნისა და ევროპისათვის ისტორიის გავლენა-მნიშვნელობაზე საუბრობს.

Adopted on 3 May 1791 in Warsaw by the Sejm of the Polish Republic (later known as the Great Sejm), the Polish Constitution was Europe’s first and the world’s second modern constitution.

"ჩვენ არ ვართ დამნაშავენი, თუმცა პასუხისმგებლობა გვეკისრება" - წერდა ჰერმან ჰესე. დღეს, ჩვენ უკანასკნელი ათწლეულების ყველაზე მასშტაბური სოციალურ-ეკონომიკური კრიზისისა და საყოველთაო ჯანდაცვის გამოწვევის წინაშე აღმოვჩნდით. მიუხედავად იმისა, რომ ვერავინ იწინასწარმეტყველა ან თავიდან აირიდა პანდემია, მისი გრძელვადიანი შედეგები დიდწილად ჩვენზეა დამოკიდებული."

On 10 April 2010, a special TU-154M plane with the President of Poland Lech Kaczyński and the First Lady Maria Kaczyńska on board took off from Warsaw to Smolensk. On that very day the members of the official delegation were to participate in the ceremonies taking place in the Katyn War Cemetery, commemorating the 70th anniversary of the crime committed there. The aircraft carried 96 people, including members of the highest state authorities, representatives of various social circles and religious denominations, high-ranking military commanders and the plane’s crew. All the flight passengers died in the air disaster which took place during landing at the airport near Smolensk.

The 20th century brought the world inconceivable suffering and the deaths of hundreds of millions in the name of twisted, totalitarian ideologies. The death toll of Nazism, fascism and communism is obvious for people of our generation. It is also obvious who is responsible for those crimes and whose pact started World War II - the most murderous conflict in the history of humankind.

Olga Tokarczuk, Polish writer and activist, won the Nobel Prize in Literature for “a narrative imagination that with encyclopedic passion represents the crossing of boundaries as a form of life.”

Eighty years ago, German aggression on Poland started the Second World War. In the early hours of 1 September 1939, troops of the German Reich crossed the Polish-German border. Polish Army put up military resistance and expected the Allies’ reaction. On 3 September 1939, France and the UK declared war on the German Reich but did not take any real military action. Poland’s tragic fate was sealed on 17 September 1939 when the Soviet Union launched the invasion of Poland from the East. The attack of the German Reich and the Soviet Union resulted from the Molotov-Ribbentrop Pact signed by the two totalitarian regimes, a secret protocol to which effectively divided Central Europe into the so-called spheres of influence.

The Polish Ministry of Foreign Affairs expresses its concern over the resumption, by Russian-backed de facto authorities in Tskhinvali, of the installation of artificial barriers at the village of Gugutiantkari, located near the Administrative Boundary Line of the Georgian territory of South Ossetia/Tskhinvali region.