POMOC OBYWATELOM UKRAINY
02.03.2022
Wszystkie osoby uciekające z Ukrainy przed konfliktem zbrojnym są wpuszczane do Polski. Nasz kraj udziela schronienia każdej osobie, której życie jest zagrożone - bez względu na jej narodowość.
Dominującą grupą uchodźców w Polsce są obywatele Ukrainy, ale wśród osób odprawianych przez Straż Graniczną znajdują się też obywatele USA, Nigerii, Indii, Gruzji i innych państw.
Wszystkie osoby wpuszczane do Polski są weryfikowane przez Straż Graniczną. Wobec tych, w stosunku do których są wątpliwości, np. nie posiadają dokumentów, funkcjonariusze Straży Granicznej stosują odpowiednie procedury sprawdzające.
Żadna osoba, która otrzymała schronienie w Polsce nie zostanie odesłana do państwa ogarniętego wojną.
***
Інформація, що стосується осіб, які втікають від війни в Україні
Усі особи, які втікають з України від війни, будуть впущені на територію Польщі. Наша країна надає прихисток кожній особі, чиє життя знаходиться під загрозою – без огляду на її національність.
Серед біженців, які потрапляють до Польщі, переважають громадяни України, але Прикордонна служба РП займається також громадянами США, Нігерії, Індії, Грузії й інших держав.
Усі, кого пропускають до Польщі, проходять перевірку з боку Прикордонної служби. Щодо осіб, стосовно яких виникають сумніви, прикордонники застосовують відповідні процедури, метою яких є перевірка іноземців.
Жодну особу, яка одержала у Польщі прихисток, не буде відправлено назад – до держави, що охоплена війною.
POMOC OBYWATELOM UKRAINY- ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ
Mając na uwadze potrzebę usystematyzowania szeregu pojawiających się informacji dotyczących pomocy obywatelom Ukrainy, wszelkie aktualne informacje publikować pod adresem http://powiat.pisz.pl/pomoc-obywatelom-ukrainy-informaciya-dlya-gromadyan-ukraini
НАЙВАЖЛИВІША ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ- телефони підтримки; інформація про легалізацію перебування; Приймальний пункт в Ольштині.
http://powiat.pisz.pl/pomoc-obywatelom-ukrainy-informaciya-dlya-gromadyan-ukraini
Materiały
https://www.gov.pl/web/udsc/ukrainahttps://www.gov.pl/web/uw-warminsko-mazurski/informacja-na-temat-osob-uciekajacych-przed-wojna-w-ukrainie