W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z naszej witryny oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu. W każdym momencie można dokonać zmiany ustawień Państwa przeglądarki. Zobacz politykę cookies.
Powrót

„Bądź gotowy – poradnik na czas kryzysu i wojny” dostępny w wersji angielskiej

19.05.2022

Poradnik Rządowego Centrum Bezpieczeństwa „Bądź gotowy” został przetłumaczony na język angielski. PDF jest już dostępny do pobrania.

Bądź gotowy - eng

Opublikowany w ubiegłym miesiącu poradnik „Bądź gotowy” w prosty sposób wyjaśnia, jak przygotować się do funkcjonowania/działania w sytuacji kryzysowej – co zrobić, by uniknąć zagrożenia i jak się zachować podczas jego wystąpienia. Sytuacje kryzysowe mogą mieć różne podłoże – i nie zawsze musi to być intencjonalne działanie człowieka, ale np. wypadek/awaria w zakładzie przemysłowym, który wykorzystuje w procesie technologicznym niebezpieczne substancje – dlatego warto być przygotowanym. Wiedzieć, co oznaczają np. wyjące syreny, jak się alarm odwołuje, co należy wtedy zrobić.

Aby upowszechnić zalecenia i porady zawarte w poradniku oraz zwiększyć zasięg jego dostępności i ewentualnego wykorzystania przez osoby niewładające językiem polskim, dokument został przetłumaczony na język angielski i jest dostępny do pobrania na oficjalnej stronie internetowej RCB.

Składa się on z dwóch części. Pierwsza zawiera informacje niezbędne do przygotowania się na zagrożenie, druga – wskazówki działania w czasie kryzysu. W materiale znajdziemy m.in.: jak budować odporność na poziomie rodziny, aby zwiększyć bezpieczeństwo swoje i swoich bliskich; jak chronić się przed dezinformacją, aby nie ulec np. panice; jak się zachować podczas alarmu i co oznaczają poszczególne sygnały; jak przygotować się do ewentualnej ewakuacji; jak się zachować w przypadku skażenia terenu, braku dostaw energii elektrycznej czy sytuacji zakładniczej; jak udzielić pierwszej pomocy.

 

***

 

Rządowe Centrum Bezpieczeństwa, oprócz poradnika „Bądź gotowy – poradnik na czas kryzysu i wojny” przygotowało do tej pory m.in.:

  • infografiki: Burza – bądź bezpieczny; Bezpieczeństwo nad wodą; Nie dla czadu; Bezpieczna zima; Wichura – jak się przygotować; Jak postępować podczas powodzi;
  • poradniki: Zima – wypoczynek na śniegu; Bezpieczeństwo na lodzie; Poradnik zima – samochód; Jak przygotować się na wichurę; Jak przygotować się na powódź; Burza. Jak się zachować; Bezpieczny urlop; Nie dla czadu;
  • clipy: Nie dla czadu; Postępowanie przy wychłodzeniu organizmu; Bezpieczeństwo w górach;
  • „Akademia Bezpieczeństwa RCB” we współpracy z Polskim Radiem: Nie dać się zimie; Odporni na zagrożenia.

Wszystkie materiały są dostępne na stronie internetowej Rządowego Centrum Bezpieczeństwa do indywidualnego wykorzystania, bądź grupowej edukacji.

Materiały

GET​_READY! - poradnik Bądź Gotowy!
GET​_READY​_poradnik​_Bądź​_Gotowy.pdf 7.73MB
{"register":{"columns":[]}}