Türkiyede Polonya

Vize işlemleri – Genel bilgiler

VİZE TÜRLERİ:

Vize başvurusu yapmadan önce hangi tür bir vize için başvuracağınıza karar vermelisiniz:

Schengen Vizesi (C tipi vize) – Bu vize Polonya'da veya diğer Schengen ülkelerinde 180 günlük bir süre boyunca en fazla 90 gün kalmanıza imkân verir. Bu, son 180 gün içerisinde Schengen ülkelerinde 90 günden fazla kalmamış olmanız halinde yasal olarak bu ülkelerde bulunabileceğiniz anlamına gelmektedir. Avrupa Komisyonunun web sitesinde, Schengen ülkelerinde ne kadar kalabileceğinizi hesaplamanızı sağlayan özel bir kalış hesaplayıcısı bulunmaktadır.

Aşağıdaki durumlarda, Schengen vizesi için başvurunuzu Polonya diplomatik temsilciliğinde yapabilirsiniz:

• Seyahat amacınız nedeniyle Schengen alanında gideceğiniz tek ülke Polonya ise;
• Schengen alanında birden fazla ülkeyi ziyaret etmek istiyorsunuz, ancak başlıca seyahat amacınız nedeniyle gideceğiniz ülke Polonya ise;
• Schengen alanında seyahat amacınız nedeniyle gideceğiniz ülke belli değil, ancak Schengen alanına ilk önce Polonya sınırından giriş yapacaksınız.

İstisnai durumlarda, yalnızca belirli Schengen ülkelerinde geçerli olan bir LTV Schengen vizesi düzenlenmesi imkânı da bulunmaktadır.

 

Ulusal Vize (D tipi vize) –  Polonya'da 90 günden daha uzun kalmak istiyorsanız, bu vizeye ihtiyacınız olacaktır. Ulusal vizenin geçerlilik süresi 1 yılı geçemez. İltica ve geri dönüş kapsamında başvurusunda bulunmanız veya Polonya Kartının size tanıdığı haktan faydalanmanız durumunda ulusal vize başvurusunu seçmelisiniz.

 

Havaalanı Transit Vizesi (A tipi vize) – Yalnızca Schengen bölgesinde bulunan bir havalimanının uluslararası bölgesinden geçiş yapmayı ve aşağıdaki ülkelerden birinin pasaportunu kullanarak seyahat etmeyi planlıyorsanız bu vizeyi seçin:

Afganistan, Bangladeş, Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Eritre, Etiyopya, Gana, İran, Irak, Nijerya, Pakistan, Somali, Sri Lanka.

 

AB VATANDAŞLARININ AİLE ÜYELERİ İÇİN BASİTLEŞTİRİLMİŞ VİZE PROSEDÜRÜ:

Bu prosedürden kimler faydalanabilir:

UNUTMAYIN: Bu prosedür yalnızca Polonya vatandaşlığı olmayan veya Polonya'da kalıcı olarak ikamet etmeyen AB vatandaşlarının aile üyeleri için geçerlidir.

AB vatandaşları kimlerdir:

• AB Üye Devletleri vatandaşları,
• İzlanda, Lihtenştayn, Norveç ve İsviçre vatandaşları.

AB vatandaşlarının aile üyeleri kimlerdir:

• Eşler,
• AB vatandaşının ilgili üye devletin yasasına dayanarak kayıtlı partnerlik yaptığı partneri – söz konusu ülke yasalarının resmi partnerlik ve evlilik eşitliğini tanıması şartıyla,
• AB vatandaşının, eşinin veya partnerinin bakmakla yükümlü olduğu 21 yaşın altındaki çocuklar.

Size faydası nedir:

• Vize başvurusu ücretsizdir,
• Vize başvurusu, konsolosluk tarafından önceden kayıt yapılmasına gerek olmaksızın alınmaktadır.

Talep edilen belgeler:

• Doldurulup imzalanmış vize başvuru formu (http://www.e-konsulat.gov.pl/ adresinde doldurulacaktır)
• Yeni çekilmiş, 3,5 x 4,5 cm ebadında renkli vesikalık fotoğraf,
• Geçerli pasaport,
• AB vatandaşıyla evliliği veya partnerliği onaylayan belge,
• AB vatandaşıyla birlikte gidildiğini ya da onun yanına gidileceğini gösteren belge.

Vize talebinin reddi:

Vize reddi kararı sadece aşağıdaki hallerde verilir:

• Başvuru sahibinin Polonya’da bulunması istenmeyen yabancılar listesine alınması,
• Vize makamının başvuru sahibinin Polonya Cumhuriyeti sınırları içinde bulunmasının devlet savunması ve güvenliği ya da kamu güvenliği ve düzeni veya kamu sağlığı açısından bir tehlike doğurma ihtimali olduğu yönündeki değerlendirmesi.

Vize talebinin reddi konsolosun kararıyla olur. Ret kararına Dışişleri Bakanlığı’na başvurularak itiraz edilebilir.

 

BİYOMETRİ İŞLEMLERİ:

Vize başvurusunda bulunan kişilerin biyometrik veri işlem kaydı yaptırması gerekir: ulusal vize başvurusunda fotoğraf ve Schengen vize başvurusunda ise fotoğraf ve parmak izi.

Son 59 ay içerisinde bir Schengen vizesi başvurusu yaptıysanız ve parmak izleriniz alındıysa, tekrar parmak izi vermeniz gerekmez- verileriniz sistemden otomatik olarak aktarılır.

Aşağıda belirtilen kişiler parmak izi işleminden muaftır:

• 12 yaşın altındaki çocuklar;
• Parmak izi alınması fiziksel olarak imkânsız olan kişiler (örneğin parmak eksikliği veya geçici yaralanma vb. nedenlerden dolayı);
• Resmi bir amaçla davet edilmeleri halinde, devlet veya hükümet başkanları, ulusal hükümet üyeleri ve beraberindeki eşleri ile resmi heyet üyeleri;
• Resmi bir amaçla davet edilmeleri halinde, kral veya ailesinin rütbece önemli üyeleri.

 

KİŞİSEL BİLGİLER:

Vize Bilgi Sisteminde (VIS) işlenen verilerin Ulusal Bilgi Sistemi tarafından kullanılmasından sorumlu makam, Emniyet Genel Müdürlüğü Ulusal Bilgi Sistemi Merkezi Teknik Organıdır. Kurum adresi: ul. Puławska 148/150, 02-624 Varşova.

Kişisel verilerin korunmasına ilişkin şikâyetler, Kişisel Verilerin Korunması Genel Müfettişliği tarafından değerlendirilir. Kurum adresi: ul. Stawki 2, 00-193 Varşova.

 

YASAL DAYANAK:

14 Temmuz 2016 tarihli, Avrupa Birliği Üyesi Ülke Vatandaşlarının ve Aile Üyelerinin Polonya Cumhuriyeti Topraklarına Girişleri, Kalışları ve Çıkışlarına İlişkin Kanun (Resmî Gazete: 11 Ağustos 2006, müteakip değişiklikleriyle Sıra No: 1525) [1].

12 Aralık 2013 tarihli Yabancılar Kanunu (Resmî Gazete: 30 Aralık 2013, müteakip değişiklikleriyle Sıra No: 1650)

25 Haziran 2015 tarihli Konsolosluk Kanunu (Resmî Gazete: 31 Ağustos 2015, Sıra No: 1274).

Bu prosedürden kimler faydalanabilir:

UNUTMAYIN: Bu prosedür yalnızca Polonya vatandaşlığı olmayan veya Polonya'da kalıcı olarak ikamet etmeyen AB vatandaşlarının aile üyeleri için geçerlidir.

AB vatandaşları kimlerdir:

• AB Üye Devletleri vatandaşları,
• İzlanda, Lihtenştayn, Norveç ve İsviçre vatandaşları.

AB vatandaşlarının aile üyeleri kimlerdir:

• Eşler,
• AB vatandaşının ilgili üye devletin yasasına dayanarak kayıtlı partnerlik yaptığı partneri – söz konusu ülke yasalarının resmi partnerlik ve evlilik eşitliğini tanıması şartıyla,
• AB vatandaşının, eşinin veya partnerinin bakmakla yükümlü olduğu 21 yaşın altındaki çocuklar.

Size faydası nedir:

• Vize başvurusu ücretsizdir,
• Vize başvurusu, konsolosluk tarafından önceden kayıt yapılmasına gerek olmaksızın alınmaktadır.

Talep edilen belgeler:

• Doldurulup imzalanmış vize başvuru formu (http://www.e-konsulat.gov.pl/ adresinde doldurulacaktır)
• Yeni çekilmiş, 3,5 x 4,5 cm ebadında renkli vesikalık fotoğraf,
• Geçerli pasaport,
• AB vatandaşıyla evliliği veya partnerliği onaylayan belge,
• AB vatandaşıyla birlikte gidildiğini ya da onun yanına gidileceğini gösteren belge.

Vize talebinin reddi:

Vize reddi kararı sadece aşağıdaki hallerde verilir:

• Başvuru sahibinin Polonya’da bulunması istenmeyen yabancılar listesine alınması,
• Vize makamının başvuru sahibinin Polonya Cumhuriyeti sınırları içinde bulunmasının devlet savunması ve güvenliği ya da kamu güvenliği ve düzeni veya kamu sağlığı açısından bir tehlike doğurma ihtimali olduğu yönündeki değerlendirmesi.

Vize talebinin reddi konsolosun kararıyla olur. Ret kararına Dışişleri Bakanlığı’na başvurularak itiraz edilebilir.

Vize başvurusunda bulunan kişilerin biyometrik veri işlem kaydı yaptırması gerekir: ulusal vize başvurusunda fotoğraf ve Schengen vize başvurusunda ise fotoğraf ve parmak izi.

Son 59 ay içerisinde bir Schengen vizesi başvurusu yaptıysanız ve parmak izleriniz alındıysa, tekrar parmak izi vermeniz gerekmez- verileriniz sistemden otomatik olarak aktarılır.

Aşağıda belirtilen kişiler parmak izi işleminden muaftı:

• 12 yaşın altındaki çocuklar;
• Parmak izi alınması fiziksel olarak imkânsız olan kişiler (örneğin parmak eksikliği veya geçici yaralanma vb. nedenlerden dolayı);
• Resmi bir amaçla davet edilmeleri halinde, devlet veya hükümet başkanları, ulusal hükümet üyeleri ve beraberindeki eşleri ile resmi heyet üyeleri;
• Resmi bir amaçla davet edilmeleri halinde, kral veya ailesinin rütbece önemli üyeleri.

Vize Bilgi Sisteminde (VIS) işlenen verilerin Ulusal Bilgi Sistemi tarafından kullanılmasından sorumlu makam, Emniyet Genel Müdürlüğü Ulusal Bilgi Sistemi Merkezi Teknik Organıdır. Kurum adresi: ul. Puławska 148/150, 02-624 Varşova.

Kişisel verilerin korunmasına ilişkin şikâyetler, Kişisel Verilerin Korunması Genel Müfettişliği tarafından değerlendirilir. Kurum adresi: ul. Stawki 2, 00-193 Varşova.