Polska na Węgrzech

W wybranym urzędzie konsularnym RP, który dokonuje tłumaczeń z języka, w jakim sporządzony jest dokument.

Dokumenty możesz przedłożyć osobiście lub przesłać je pocztą.

Konieczność umawiania terminów obowiązuje obecnie jedynie w sprawach wizowych.

W pozostałych sprawach należy zgłosić się w godzinach urzędowania.

Osoby, które pomimo to życzą sobie ustalenia indywidualnego terminu proszone są o kontakt. Adres i dane kontaktowe znajdują się w zakładce Ambasada.

Oryginał dokumentu oraz jego tłumaczenie.

Pamiętaj, że:

• konsul poświadcza zgodność tłumaczeń dokumentów z języka węgierskiego na język polski i z języka polskiego na język węgierski,
• konsul poświadcza tłumaczenia sporządzone rzetelnie i w sposób czytelny,

do poświadczenia zgodności tłumaczenia nie jest wymagane jego sporządzenie przez tłumacza przysięgłego lub zawodowego.

Opłata za każdą rozpoczętą stronę tłumaczenia wynosi 30 EUR.

Konsul załatwia sprawę bez zbędnej zwłoki, jednak nie później niż w terminie trzydziestu dni od dnia złożenia wniosku.

Osobiście. Możesz też zawnioskować o doręczenie dokumentów pocztą, jeżeli pokryjesz koszt przesyłki.

W przypadku odmowy wykonania czynności, konsul wyda postanowienie, na które możesz wnieść w terminie 7 dni zażalenie do Ministra Spraw Zagranicznych. Zażalenie wnosi się za pośrednictwem konsula, który wydał postanowienie.