More than 575 000 refugees seeking to escape the war in Ukraine have now crossed the Polish border
03.03.2022
Yesterday, on 2 March, 95 000 people arrived in Poland from Ukraine. By 7:00 a.m. today, that number grew by additional 27 100 people. Since 24 February, officers of the Polish Border Guard have cleared 575 000 Ukrainian refugees at border crossings. All units subordinate to the Ministry of the Interior and Administration and voivodes are involved in providing assistance to the refugees.
Since the beginning of the war in Ukraine, the Polish Border Guard has bolstered its staff at border crossings, which operate normally and their capacity has been increased. All 8 border crossings with Ukraine are open to pedestrian and vehicle traffic.
***
Польський кордон перетнули понад 575 тисяч людей, що втікають від війни в Україні
Вчора (2 березня 2022 р.) з України до Польщі в’їхали 95 тис. осіб. Сьогодні до 7:00 ранку – 27,1 тис. З 24 лютого 2022 р. співробітники Прикордонної Служби РП на Прикордонних Пунктах Пропуску з Україною здійснили процедуру прикордонного контролю та пропустили на територію Республіки Польща 575,1 тис. людей, які втікають від війни. Всі служби, підпорядковані Міністерству внутрішніх справ і адміністрації (МВСіА), та воєводи працюють над забезпеченням допомоги біженцям.
З початком війни в Україні Прикордонна Служба РП підсилила особовий склад Прикордонних Пунктів Пропуску (ППП). Увесь час безперебійно працюють усі ППП, a їх пропускна здатність збільшилась. На всіх 8 (восьми) ППП на кордоні з Україною забезпечена можливість автомобільного і пішого перетину кордону.