Solutions for counteracting support for aggression against Ukraine adopted by the Sejm
08.04.2022
On Thursday, 7 April, the Sejm adopted the Act on unique solutions to prevent support for aggression against Ukraine and protect national security. "Ukraine is fighting for the freedom of Europe, for the freedom of Poland. Russia has shown its true face as a brutal aggressor. The Polish government is taking all possible steps to counteract this war. This Act proves that" emphasised the Head of the Ministry of the Interior and Administration, Mariusz Kamiński.
The government draft law on specific solutions in counteracting the promotion of aggression against Ukraine and serving to protect national security provides, particularly by freezing funds and economic resources of persons and entities supporting Russian aggression against Ukraine.
The freezing of funds will apply to, among others, cash, cheques, money orders, deposits with financial institutions or other entities, securities, bonds and stocks and shares. In addition, the restrictions will also cover assets of any kind (tangible or intangible, movable or immovable) that are not funds but can be used to obtain funds, goods or services. Persons and entities on the list will also be able to be excluded from public procurement procedures or competitions conducted under the Public Procurement Law.
The proposed sanctions will apply to listed persons and entities other than those on the lists contained in EU Regulations 765/2006 and 269/2014.
The Head of the Ministry of the Interior and Administration will maintain the list of sanctioned persons and entities. The decision in this respect will be issued ex officio or upon a reasoned request of the state services and institutions indicated in the Act. Failure to comply with the sanctions will be punishable by administrative penalties or criminal liability.
***
Сейм ухвалив дії та методи, спрямовані на протистояння агресії на Україну
В четвер, 7 квітня ц.р., Сейм ухвалив Закон «Про особливі дії та методи щодо протистояння підтримці агресії на Україну, а також спрямовані на захист національної безпеки». – Україна бореться за свободу Європи, за свободу Польщі. Росія показала своє справжнє обличчя – це брутальний агресор. Польський уряд виконуватиме усе можливе, щоб протистояти тій війні. Обговорюваний закон – це доказ протистояння, – сказав очільник МВСіА Маріуш Каміньскі.
Урядовий проект Закону «Про особливі дії та методи щодо протистояння підтримці агресії на Україну, а також спрямовані на захист національної безпеки» передбачає, зокрема, замороження активів, а також економічних засобів осіб і суб’єктів, що підтримують російську агресію на Україну.
Замороження активів стосуватиметься зокрема: готівки, чеків, грошових переказів, депозитів у фінансових установах або в інших суб’єктах, цінних паперів, облігацій, а також акцій і капіталовкладень. Окрім цього, обмеження стосуватимуться усіляких активів (матеріальних і нематеріальних, рухомих і нерухомих), що не є фондами, але можуть слугувати отриманню фондів, товарів або послуг. Особи і суб’єкти, внесені у список, можуть бути виключені із процесу торгів на одержання державних замовлень або із участі у конкурсі, що проводиться на підставі Законодавства «Про державні замовлення».
Запропоновані санкції можуть бути застосовані щодо осіб і суб’єктів, внесених у списки, що відрізняються від тих, які було опубліковано у розпорядженнях ЄС № 765/2006 і 269/2014.
Перелік осіб, а також суб’єктів, на які поширюються санкції, вестиме керівник МВСіА. Рішення у цій справі буде прийняте самим міністерством або за обґрунтованим клопотанням осіб і державних установ, вказаних у законі. За недотримання санкцій загрожуватимуть адміністративні штрафи або кримінальна відповідальність.