Zgodnie z brzmieniem dodanego art. 21 ust. 2 Konwencji kandydaci na sędziów powinni mieć mniej niż 65 lat w dniu, w którym lista trzech kandydatów na sędziów ma zostać przedstawiona Zgromadzeniu Parlamentarnemu Rady Europy, zgodnie z artykułem 22 Konwencji. 

Jednocześnie uchylony został art. 23 ust. 2 Konwencji, który przewidywał, że kadencja sędziów upływa z chwilą osiągnięcia przez nich wieku 70 lat. 

W konsekwencji powyższych zmian dostosowana została również numeracja pozostałych ustępów art. 21 i 23 Konwencji. 

Wprowadzone zmiany mają na celu wyeliminowanie sytuacji, w której sędziowie Trybunału nie byli w stanie dokończyć pełnej 9-letniej kadencji z uwagi na osiągnięcie maksymalnego wieku 70 lat.