E-learning courses in phraseodidactics and professional preparation of scientific publications
The phraseodidactic courses in French, Spanish and Italian offered on the platform are designed to help you learn phraseology in foreign languages. They are designed for language learners at least at B level.
Project title
E-learning courses in phraseodidactics and professional preparation of scientific publications.
Task 1 of this project is entitled E-learning courses in phraseodidactics in French, Spanish and Italian.
Name of Beneficiary/Beneficiaries
The University of Silesia in Katowice
The head of task no. 1 in the project: dr hab. Monika Sułkowska, prof. of the University of Silesia.
Name of programme
Operational Programme Knowledge Education Development 2014-2020
Competition
MOOC course
Project value
PLN 169000.00
Funding value
PLN 163929.99
Project delivery period
01/10/2019 - 31/03/2022
Meet our team
Task 1 in the project has a website with information about the project, the manager and the contractors
View the results of our work
The phraseodidactic courses in French, Spanish and Italian created under the project are available on the Navoica.pl educational platform
What problem is addressed by the project?
The phraseodidactic courses in French, Spanish and Italian offered on the platform are designed to help you learn phraseology in foreign languages. They are designed for language learners at least at B level.
Their task is to develop both receptive phraseological competence, i.e. connected with the proper understanding of idiomatic expressions, and productive competence, i.e. allowing for the free use of phraseological compounds in one's own speech.
The phraseodidactic course in each language is divided into lessons. Each of them contains a glossary, i.e. a collection of selected idioms together with an explanation of their meaning.
In addition, each lesson contains examples of the use of idiomatic expressions in context and a variety of practical exercises based on the phraseological compounds present in the glossary. Exercising on the platform allows for self-control.
The courses are based on somatic phraseology, i.e. on word compounds formed with the names of human body parts and with the names of its typical attributes. Somatic phraseology represents the most productive and also frequently used area of phraseology in all languages.
A pre-test and final test accompany the courses.
Phraseological compounds, present in every natural language, are needed for efficient communication in foreign languages. The proposed training fills a niche among glottodidactic materials on phraseology in Romance languages.
Who uses the project results?
The recipients of the proposed phraseodidactic courses can be all learners of French, Spanish or Italian at least at B level.
Philology students studying Romance languages will certainly benefit from the courses.