Подаване на декларация за липса на обстоятелства, препятстващи встъпване в брак
Къде можете да уредите въпроса?
Можеш да подадеш декларацията в съответстващия по местоположение консулски отдел на Република Полша.
Трябва ли лично да подадете документи?
Да, трябва да подадеш документите лично.
Как се уговаря посещение?
Можете да насрочите посещението си чрез системата e-konsulat или по телефона на номер 02 9023400, вътр. 415, 416.
Какви документи трябва да се подадат?
- копие на удостоверение за раждане
- в случай на лица, които по-рано са били в брачен съюз – копие на удостоверението за брак, придружено от анотация за неговото прекратяване или копие на удостоверението за брак, придружено от влязло в сила съдебно решение за прекратяване на брака (в случай, че съдебното решение за развода е било взето извън границите на Република Полша, трябва първо да се регистрира в Полша. Повече на: Регистрация на съдебно решение за развод, издадено от чуждестранен съд
- валиден паспорт или лична карта.
В случай че бракът ще бъде сключен между полски гражданин и чужденец, консулът, освен горепосочените документи, приема включително декларация от чужденеца, ако той предостави допълнително документ, потвърждаващ, че съгласно съответното законодателство може да сключи брак.
Всички документи, предоставени от чужденеца, трябва да бъдат преведени от заклет преводач.
В случай на чужденци, които не са граждани на Република България или са натурализирани граждани на Република България може да има необходимост от легализиране на чуждестранните актовете за гражданско състояние (най-често става въпрос за легализиране на удостоверението за раждане). Повече на: Апостил и легализиране на официален документ.
Колко ще трябва да платите?
Таксата е 98,- лева.
В какъв срок се изпълнява процедурата?
Подай декларацията поне един месец преди планираната дата на сключване на брак в Полша.
Запомни! Декларацията е валидна за срок от 6 месеца от датата на подаване от двете лица, които планират да сключат брак.
Как ще получите документите си?
Годеници, пребиваващи извън границите на Република Полша, които искат да сключат брак пред началник на служба за гражданско състояние в Полша, подават на консула декларация за липса на обстоятелства, препятстващи встъпване в брак. Консулът незабавно предава декларацията на посочения началник на служба за гражданско състояние.
Как можете да обжалвате?
В случай на отказ за извършване на услугата, консулът ще издаде решение, срещу което, в срок от 7 дни, можеш да подадеш жалба до Министъра на външните работи. Жалбата се подава с посредничеството на консула, издал решението.
Най-често задавани въпроси
Може ли консулът да приеме декларации за сключване брак в случай на намерение за сключване на църковен брак?
Консулът няма правомощия да приема декларации, необходими за сключването на т.нар. църковни бракове (т.е. сключвани пред духовно лице и имащи правни последици в обхвата на гражданското и църковното право). В такъв случай, лицата трябва да се свържат директно със съответната по местоположение енория и съответния по местоположение началник на служба за гражданско състояние, с цел уреждане на всички формалности. В такъв случай няма задължение за подаване на декларации поне 30 дни преди планираната дата за сключване на брак.
Моята годеница в момента пребивава в Полша, а аз в България Има ли възможност тя да подаде декларация към началника на службата за гражданско състояние в Полша, а аз в България?
Да, има такава възможност. Не забравяй, че декларациите са валидни за срок от шест месеца. Във връзка с това, планираната дата на сключването на брак, трябва да бъде в периода, когато и твоята декларация, и подадената от годеницата ти декларация са валидни.
Има ли възможност за сключване на брак в Полша, но извън седалището на съответната службата за гражданско състояние?
Началникът на службата за гражданско състояние може да приеме заявление извън седалището на службата за гражданско състояние, но в съответния регистрационен окръг на службата за гражданско състояние, ако посоченото място на встъпване в брак осигурява спазването на тържествената форма на неговото сключване и безопасността на лицата, които присъстват на обреда за встъпване в брак.
Правно основание
Ustawa z dnia 25 czerwca 2015 roku Prawo konsularne (Dz.U. z 2018 r. poz. 2141, z późn. zm.)
Ustawa z dnia 28 listopada 2014 roku Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz.U. z 2018 r. poz. 2224)
Ustawa z dnia 25 lutego 1964 roku Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz.U. z 2017 r. poz. 682, z późn. zm.)