„Dobre pisanie” – wewnętrzny projekt językowy Podkarpackiego Urzędu Wojewódzkiego w Rzeszowie
Od 2012 r. pracownicy Podkarpackiego Urzędu Wojewódzkiego (PUW) w Rzeszowie realizują wewnętrzny projekt „Dobre pisanie”, w ramach którego działa zespół językowy.
Pracownicy PUW sięgają po dostępne opracowania i korzystają z dobrych praktyk i użytecznych narzędzi, które upowszechniają członkowie zespołu językowego. Projekt zwiększa kompetencje językowe urzędników. Dzięki materiałom, które przygotowują członkowie zespołu, pracownicy zwracają uwagę na poprawność i formę graficzną redagowanych tekstów. Starają się też, by teksty urzędowe, które opracowują, były zrozumiałe, jasne i proste.
Jak członkowie zespołu promują poprawność językową i prostą komunikację?
- Udzielają porad językowych w bezpośrednich kontaktach.
- Opracowują materiały, które dotyczą poprawności językowej i zasad edytorskich – do tej pory opracowali i upowszechnili w urzędzie siedmioczęściowy „Katalog błędów językowych” i cykl „Językowe dylematy urzędników”.
- Poza opracowaniami językowymi w intranecie urzędu zamieszczają też informacje związane z kulturą języka polskiego, m.in. opinie prasowe, ale i informacje, które dotyczą działań podejmowanych na forum ogólnopolskim.
- Przygotowują materiały informacyjno-edukacyjne nt. zasad poprawności językowej, w tym:
- skrótów, które stosuje się w pismach urzędowych,
- poprawnego zapisu i użycia łącznika,
- zapisu inicjałów czy liczb wielocyfrowych,
- problemów leksykalnych i składniowych,
- zasad stosowania form adresatywnych.
Materiały te udostępniają za pomocą intranetu i e-maila.